sábado, 29 de junho de 2013

Notte, Nuit, Noche, Nacht, Night, Noite, numa coisa estamos todos de acordo!


Em muitos idiomas europeus, a palavra NOITE é formada pela letra
"N" acrescida do número 8, por extenso, na respectiva língua.


Curioso é o facto de a letra '' N '' ser o símbolo matemático de infinito, e o 8 ''deitado'', 
simbolizar igualmente infinito.


Curioso é também o facto de, em muitas línguas (pelo menos naquelas que alcançamos), NOITE, deste prisma, significar: a união do infinito!!!


Vamos dar-lhe uns exemplos. Sempre poderá confirmá-lo noutros idiomas...


Português: noite = n + oito

Inglês: night = n + eight


Alemão: nacht = n + acht

Espanhol: noche = n + ocho


Francês: nuit = n + huit

Italiano: notte = n + otto


Seja qual for a razão linguística que parece uniformizar a origem e estruturação da palavra em várias línguas, não deixa de ser intrigante, não?
Pelo menos, numa coisa estamos todos de acordo!

Sem comentários:

Enviar um comentário